ARTEFACTOS
seguir viendo el sitio: FEROCITAS>>>
SOBRE “ARTEFACTOS”
Del texto de Ignacio Echeverría en: Nicanor Parra, Obras Completas & algo +, Círculo de Lectores Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2006.
Publicados por Ediciones Nueva Universidad, de la Vicerrectoría de Comunicaciones de la Universidad Católica de Chile, Santiago de Chile, 1972. No se trata propiamente de un libro, sino de una caja de cartón de 19 x 14,3 cm de base y 4, 5 cm de altura que contiene dos bloques precintados de 121 tarjetas postales cada uno, todas de 13, 2 x 9 cm. Cada una de las tarjetas lleva en una de sus caras un “artefacto”. El dorso es el mismo en todos los casos y permite el uso de la tarjeta con fines postales. (…)
La caja con los Artefactos de 1972 es resultado de un trabajo hecho a cuartro manos entre Nicanor Parra, autor de todos los textos, y Guillermo Tejeda, que colaboró en el proyecto de ilustrarlos. Fue idea de Cristián Santa María, director en aquel tiempo de las Ediciones Nueva Universidad, proponer a Tejeda para esta tarea. Tejeda, apenas veinteañero en aquel entonces, era un prometedor diseñador y grafista, y Santa María le dio libertad para hacer lo que mejor le pareciera. “Recibí los textos escritos con bolígrafo azul”, recuerda Tejeda, “y me puse a componer postales en blanco y negro, con mucho collage y algunos dibujos, así como con tipografías diversas. Recuerdo esas noches pegoteando textos o letras sobre una mesa un poco bamboleante que yo mismo me había construido, mientras Chile se deslizaba oficialmente hacia el socialismo y secreta o extraoficialmente hacia el pinochetismo. Mi falta de destreza era considerable, y la suplí como pude, a base de entusiasmo. En realidad, me gustaba mucho hacer aquello, porque si tuviera que escoger un poeta, uno solo, tendría que quedarme con Parra”.
“El encargo de Cristián Santa María me dejaba total libertad”, sigue recordando Tejeda, “y Parra, de viaje, prefería no meterse en nada. Vistas las cosas desde hoy, me parece que había en esas extraordinarias condiciones de trabajo una marca del ambiente carnavalero e improvisado del allendismo luchando contra el antiallendismo y viceversa…”
Tejeda iba recibiendo más y más artefactos de parte de Parra, hasta el extremo de sentirse desbordado. Sintió crecer, además, los escrúpulos que en el beligeranteambiente político de aquel momento le suscitaban las provocadoras ironías que Parra se permitías con la izquierda lo mismo que con la derecha. Tejeda y Santa María convinbieron, así, en reproducir los últimos artefactos en la propia caligrafía del poeta. Esto explica que buena parte de las postales no estén compuestas topográficamente nio se acompañen de ninguna imagen.
[...] ARTEFACTOS [...]