juan guillermo tejeda

Comenta Obama en un discurso en Raleigh ante sus partidarios el feo debate televisivo que le tocó protagonizar frente a una Hillary que -dice él- no perdió oportunidad de retocerle el cuchillo siempre un poco más, sacando partido de sus defectos o errores. No la culpo, afirma Obama, es el estilo político de Washington, ella lo ha sufrido y está acostumbrada: 45 minutos de descalificaciones. Pero yo lo que hago es……… y se sacude la mugre de los hombros y del pecho y del costado, a la manera del rapero Jay-Z en “dirt off your shoulder”, gesto que sus fans y el propio candidato celebran con alborozo….

[Chorus: Jay-Z]
If you feelin like a pimp nigga, go and brush your shoulders off
Ladies is pimps too, go and brush your shoulders off
Niggaz is crazy baby, don’t forget that boy told you
Get, that, dirt off your shoulder

El martes, primarias en Pensilvania. Probablemente estaré babeando ante CNN durante la noche.